Pourquoi nous l'aimons
Cette authentique assiette à sushi Bizen-yaki demi-lune, fabriquée à la main, est idéale pour présenter des sushis, des plats salés, des gâteaux et des sucreries. Les bords sont légèrement incurvés, de sorte qu'elle peut également accueillir des sauces et des jus de viande en toute sécurité.
La céramique de Bizen est l'une des poteries japonaises les plus remarquables. Généralement émaillée, la céramique Bizen-yaki a un aspect naturel. Sa rusticité est appréciée depuis des siècles pour sa nature wabi-sabi : unique, austère, imparfaite, elle gagne en charme et en beauté avec le temps et l'usage.
À l'intérieur de l’ancien four enterré, des cendres de pin volent et se collent à l'argile de Bizen, ajoutant une glaçure naturelle à l'assiette à sushi. L’accent brillant de couleur ocre est appelé goma (胡麻, lit. "graines de sésame") et constitue une caractéristique distinctive de la céramique Bizen-yaki. La moitié de l'assiette est recouverte de cendres de pin et décorée d'un motif rond appelé botamochi (牡丹餅, lit. "mochi pivoine", une boule de riz rose enveloppée d'une couche de haricots rouges). Cette technique saisissante est obtenue en plaçant de petits disques ronds sur la poterie, afin de les protéger des cendres en suspension.
Pourquoi choisir une assiette à sushi de Bizen ?
La céramique Bizen-yaki (備前焼) est un type de poterie créé dans la ville de Bizen, dans la préfecture d'Okayama. Bizen est l'un des Six Anciens Fours du Japon et le développement de ces fours et de ces techniques a été soigneusement préservé, représentant une contribution essentielle aux arts traditionnels du Japon.
Au XVIe siècle, la céramique Bizen-yaki a gagné les faveurs de Sen no Rikyu, le célèbre maître de la cérémonie du thé, pour son esthétique wabi-sabi. Cette notion de wabi-sabi est un concept clé de la sensibilité japonaise : l'appréciation de la beauté éphémère d'un objet imparfait, qui devient plus beau au fil du temps, et acquiert par conséquent un charme propre et une idée de sérénité difficile à traduire.
Le travail de l'argile de Bizen exige un savoir-faire artisanal afin de façonner les objets et de les positionner de manière experte à l'intérieur du four ascendant anagama. Au cours du long processus de cuisson au bois, les artisans ne touchent pas les objets. Il faut donc des années d'expérience pour savoir comment placer les céramiques dans le four afin d'obtenir le meilleur résultat possible. L'aspect final de chaque pièce n'est pas entièrement prévisible, ce qui rend chaque plat ou tasse à thé totalement original et unique. La fabrication de la céramique de Bizen est si ardue que la plupart des fours ne procèdent à une cuisson qu'une ou deux fois par an, voire moins.
Cette assiette à sushi est fabriquée à la main par l'artiste céramiste Toshiaki Mori du four Hozan, dans la ville de Bizen. Descendant direct des six familles de potiers de Bizen-yaki, Mori-san est un maître artisan de la 19e génération, qui a non seulement été sélectionné et récompensé lors de diverses expositions nationales de céramique, mais a également exposé ses œuvres à l'échelle internationale, aux États-Unis, au Royaume-Uni et à Taiwan.
Prendre soin de votre assiette à sushi Bizen-yaki
Après utilisation, l'assiette doit être soigneusement rincée à l'eau chaude, ce qui l'aidera à sécher plus rapidement. Pour préserver la surface délicate de l'assiette, ne la mettez pas au lave-vaisselle.
Détails
- Assiette à sushi demi-lune
- Fabriquée à la main au Japon
- Emballage cadeau gratuit
- Techniques goma (sésame) et botamochi (mochi pivoine)
- Comme chaque produit fait à la main est unique, il peut y avoir des différences de taille, de couleur et de motif par rapport aux photos ci-dessus.
- Taille: 26cm (10") x 16,5cm (6,5") x 1,5cm (0,5")
- Code produit: 93314BZ
Nous nous engageons à assurer une livraison rapide et fiable dans le monde entier. Tous nos produits sont expédiés directement depuis le Japon, avec un suivi pour chaque commande.
États-Unis
Taxes et droits de douane inclus. Aucun frais supplémentaire à la livraison.
- Livraison STANDARD · 5 à 8 jours : GRATUITE dès 99 $ d'achat.
- Livraison EXPRESS · 3 à 5 jours : Frais de livraison indiqués lors du paiement.
UE et Royaume-Uni
- Livraison STANDARD · TVA et droits de douane non inclus · 5 à 8 jours : GRATUITE dès 99 $ d'achat. Des taxes et droits de douane peuvent être à régler avant ou au moment de la livraison.
- Livraison EXPRESS · TVA et droits de douane inclus · 3 à 5 jours : Le montant final est indiqué lors du paiement, sans frais supplémentaires à la livraison.
Vous envoyez un cadeau ? Choisissez la livraison Express pour éviter à votre destinataire tout frais d'importation.
Autres destinations
Des taxes ou des droits de douane peuvent être à régler avant ou au moment de la livraison. Pour en savoir plus, consultez notre page Taxes et droits de douane.
- Canada, Australie, Moyen-Orient et Asie de l'Est · 3 à 5 jours : Livraison Express GRATUITE dès 99 $ d'achat.
- Nouvelle-Zélande et Inde · Sous une semaine : Livraison GRATUITE dès 199 $ d'achat.
- Japon · Jour ouvré suivant : Livraison GRATUITE pour toutes les commandes.
- Taïwan : Livraison GRATUITE pour toutes les commandes.
- Autres pays · 4 à 5 jours : Frais de livraison indiqués lors du paiement.
Tous les délais de livraison sont estimés en jours ouvrés à compter de l'expédition.
Vous souhaitez retourner votre commande ? Quelle qu'en soit la raison, nous sommes là pour vous aider ! Vous disposez de 30 jours après réception pour effectuer un retour en toute simplicité.
Voici les conditions de notre politique de retour et d'échange sous 30 jours :
- Les articles doivent être retournés inutilisés, soigneusement pliés et dans leur emballage d'origine.
- Les articles doivent être renvoyés à leur lieu d'expédition initial. Nous vous confirmerons l'adresse de retour.
- Les articles soldés ou achetés avec un avoir ne peuvent être ni retournés ni remboursés.
- Les taxes, droits de douane et frais d'expédition initiaux, correspondant au montant total que nous avons payé au transporteur, seront déduits du remboursement, y compris pour les commandes ayant bénéficié de la livraison gratuite. Cela comprend également la TVA perçue lors du paiement pour les livraisons Express vers l'UE et le Royaume-Uni.
- Les frais de retour sont à la charge du client.
- Pour des raisons d'hygiène, nous n'acceptons pas les retours de boucles d'oreilles, de matelas et couettes futon, de housses de matelas ou de couette, ni de tatamis.
Comment effectuer un retour ?
- Contactez-nous dans les 30 jours suivant la réception de votre commande.
- Nous vous confirmerons l'adresse à laquelle renvoyer votre article.
- Retournez l'article soigneusement plié, dans son emballage d'origine, à l'adresse indiquée.
- Pour les retours vers le Japon, veuillez utiliser le service postal classique (et non un transporteur express) et indiquer « Returned Items » (articles retournés) sur le formulaire douanier. Si vous utilisez un transporteur comme DHL ou FedEx, ou si cette mention ne figure pas sur le formulaire, des droits de douane peuvent être facturés à l'importation. Ces frais pourront être à votre charge ou déduits de votre remboursement, dans les limites autorisées par la loi.
- Dès réception de votre article, après vérification de son état (inutilisé et non endommagé), nous procéderons à votre remboursement, déduction faite des frais mentionnés ci-dessus.
Les frais de livraison sont-ils à ma charge ?
Si vous retournez un article parce que vous avez changé d'avis, les frais d'expédition initiaux réellement payés au transporteur seront déduits de votre remboursement, même si votre commande bénéficiait de la livraison gratuite. Les frais de retour seront également à votre charge.
Si votre commande est arrivée endommagée, nous prendrons en charge les frais de livraison initiaux ainsi que les éventuels frais de retour.
Si un colis est refusé en raison de taxes ou de droits de douane impayés, les frais d'expédition aller-retour seront déduits de tout remboursement.
Puis-je échanger un article contre un autre ?
Bien sûr ! Pour échanger un article éligible, inutilisé et en parfait état, vous pouvez suivre la procédure de retour ci-dessus, puis commander l'article de votre choix sur notre site.
Vous pouvez également nous indiquer l'article que vous souhaitez recevoir en échange lorsque vous nous contactez pour organiser votre retour. Nous le réserverons pour vous jusqu'à réception de votre colis, sous réserve de disponibilité. Des frais de livraison supplémentaires peuvent s'appliquer.
Que faire si mon article arrive endommagé ?
Il arrive très rarement qu'un article soit endommagé pendant le transport. Si cela se produit, nous sommes là pour vous aider :
- Contactez-nous dès que possible, idéalement dans les 48 heures suivant la réception. Cela nous permettra de faciliter les démarches auprès du transporteur.
- Conservez l'article endommagé ainsi que son emballage et envoyez-nous quelques photos des dommages.
- Nous organiserons un remboursement intégral ou un remplacement, frais de livraison compris.
Le délai de signalement de 48 heures recommandé ci-dessus ne porte pas atteinte à vos droits légaux.
Quand recevrai-je mon remboursement ?
Nous procéderons à votre remboursement dans les 2 jours suivant la réception de l'article retourné. Un délai supplémentaire peut être nécessaire pour que votre prestataire de paiement crédite votre compte.
